#1
[已整理...好累] ... - 52c800 (Moderator) 發表於 6-7-2015 11:19
它看起來相當難讀,讓我整理一下吧!
因為有太多了,所以我有分不同的部分.
引用:
原帖由 珍妮 於 23-4-2015 17:13 發表
各種花的花語
中國水仙new year lily 自尊/單戀 月桂victor\'s laurel 勝利/不誠實 木棉cotton tree 熱情 吊鐘lady\'s eardrops 嘗試/熱心 百合lily 純淨/神聖 桃花peach 被你俘虜 杜鵑azalea 愛的快樂/節制 牡丹 ...
Part 1
中文
| English
| 花語意思
|
中國水仙
| New Year Lilly
| 自尊/單戀
|
月桂
| Victor’s Laurel
| 勝利/不誠實
|
木棉
| Cotton tree
| 熱情
|
吊鐘
| lady's eardrops
| 嘗試/熱心
|
百合
| Lilly
| 純淨/神聖
|
杜鵑
| azalea
| 愛的快樂/節制
|
牡丹
| tree paeony
| 富貴/羞怯
|
#2
無標題 - 52c800 (Moderator) 發表於 6-7-2015 11:26
Part 2
中文
| English
| 花語意思
|
桃花
非洲堇
梔子花
| Peach
african vioet
cape jasmine
| 被你俘虜
永恆的美
喜悅/純潔
|
芍葯
風信子
牽牛花
| Paeony
Hyacinyh
morning glory
| 害羞
悲哀/永遠懷念
愛情/依賴
|
玫瑰
荷包花
非洲菊花
| Rose
lady's pocketbook
african daisy
| 愛情/愛與美
聚集財富
神秘/興奮
|
辛夷
茉莉
凌霄花
| violet magnolia
arabian jasmine
creeper
| 友情/愛自然
你屬於我/親切
好高騖遠
|
茶花
康乃馨
荷花
| common camellia
caronation
lotus
| 美德/謙遜
溫馨/慈祥
神聖/純潔
|
菩提
聖誕百合
紫薇
| bo-tree
Christmas Bell
crape myrtle
| 結婚/聖潔
溫暖的心
聖潔/喜悅/長壽
|
睡蓮
吊蘭
向日葵
| water lily
spider plant
sunflower
| 信仰/純潔的心
無奈/還有希望
愛慕/光輝/高傲
|
竹
夾竹桃
扶桑
| Bamboo
Oleander
China rose
| 君子/平安
深刻友情/謹慎
深刻體貼之美/纖細友情/謹慎
|
#3
無標題 - 52c800 (Moderator) 發表於 6-7-2015 14:24
Part 3
中文
| English
| 花語意思
|
長春花
秋海棠
美人蕉
晚香玉
野薑花
菊花
曇花
| Old Maid
Begonia
Canna
Tuberose
ginger lily
chrysanthemum
epiphyllum
| 愉快的回憶
親切/誠懇/單戀
妄想/猜疑
危險邊緣的快樂
無聊
清廉/高潔
熱情/短暫
|
龍膽
麒麟花
九重葛
紫丁香
紫羅蘭
紫籐
紫苑
鈴蘭
銀杏
蝴蝶蘭
| royal blue
bojers spurge
paper flower
Lilac
Wall Flower
Wisteria
Aster
lily-of-the-valley
ginkgo
moth orchid
| 最愛憂傷時的你
自衛
夏日戀情/陶醉
青春的回憶
信任/愛的羈絆
沉迷的愛
愛的象徵/優美
纖細/希望/純潔
長壽
幸福/純潔/吉祥
|
三色堇別名蝴蝶花
石榴
報春花
紫荊
仙人掌
蟹爪仙人掌
鬱金香
千日紅
| tricolor viola
pomegranate
polyanthus
Chinese redbud
cactus
Christmas cactus
Tulip
common globe-amaranth
| 思念/愛的告白
相思/永生
初戀/自作多情
故情/手足情
忍耐
錦上添花
名譽/慈善/美麗
永恆的愛/不朽
|
天人菊
木槿
| Indian blanket
rose of Sharon
| 團結/協力
勸告/短暫的美
|
百子蓮
君子蘭
| African lily
Kafir lily
| 愛的來臨
寶貴/高貴
|
含笑花
含羞草
豬籠草
| banana shrub
esnsitive plant
pitcher plant
| 矜持/含蓄
敏感
財源廣進
|
樹蘭
雞冠花
鳶蘿
| orchid tree
cockscomb
cypress vine
| 平凡而清雅
永生/愛美/癡情
關懷/依附
|
#4
無標題 - 52c800 (Moderator) 發表於 6-7-2015 15:13
Part 4
中文
| English
| 花語意思
|
大理花
| dahlia
| 移情別戀/優雅
|
一串紅
| scarlet sage
| 熱切的思念
|
勿忘草
| forget-me-not
| 不要忘記我
|
文心蘭
| dacing lady
| 樂不思蜀
|
白頭翁
| pappy anemone
| 堅忍/背信之戀
|
矢車菊
| cornflower
| 纖細/優雅/幸福
|
金魚草
| Snapdrgon
| 傲慢/好管閒事
|
金盞花
| pot marigold
| 離別之痛/迷戀
|
金銀花
| Japanese honeysuckle
| 真誠的愛/羈絆
|
金蓮花
| garden nasturium
| 愛國心
|
非洲鳳仙
| african touch-me-not
| 不要碰我
|
曼佗羅
| angel's trumpet
| 恐怖/敬愛
|
梅花
| flowering apricot
| 忠實/堅毅
|
聖誕紅
| common poinsettia
| 祝福你/付出
|
虞美人
| iceland poppy
| 安慰/遺忘/休息
|
#5
無標題 - 52c800 (Moderator) 發表於 6-7-2015 15:17
Part 5
中文
| English
| 花語意思
|
鳶尾
| Iris
| 優雅的心/使命
|
臘梅
| winter sweet
| 依戀/慈愛
|
木芙蓉
| cotton rose
| 纖細之美
|
火鶴花
| flamingo flower
| 燃燒的心/煩惱
|
嘉德麗亞蘭
| cattleya
| 敬愛/善意/傾慕
|
非洲菊
| Gerbera African Daisy
| 神秘/興奮/亮麗
|
小蒼蘭
| Freesia
| 純潔/濃情
|
劍蘭
| Sword Lily Gladiolus
| 用心/福祿/富貴
|
佛手瓜
| Sechiumedule
| 福壽/友誼
|
洋槐
| Acacia
| 隱秘的愛/隱居的美人
|
宮人草
| Amaryllis
| 自豪/田園詩
|
香蒲
| Cattail
| 和平/幸運
|
蒲公英
| Dandelion
| 忠誠,幸福
|
羊齒
| Fern
| 魔力/魅力/自信與庇護/恩典
|
孔雀草
| Fern maidenhail
| 秘密的愛的契約
|
杉木
| Fir
| 時間
|
梔子
| Gardenia
| 你可愛/秘密的愛
|
曼珠沙華,又稱彼岸花
| Manjushaka
| 妖異/災難/死亡與分離
|
#6
無標題 - 52c800 (Moderator) 發表於 6-7-2015 15:19
Part 6
中文
| English
| 花語意思
|
桔梗
| Balloon-flower
| 幸福再度降臨
|
滿天星
| Babys breath Gypsophila
| 衷心歡喜
|
薰衣草
| Lavender
| 等待愛情
|
最終...完成!!!哎呀,好累...
#7
無標題 - 珍妮 (Moderator) 發表於 9-7-2015 15:45
唔該晒你啊,辛苦晒辛苦晒……
#8
無標題 - uriah803402 (高級會員) 發表於 4-7-2016 10:27
感謝大大分享